Etym. - ze sztuki Calderona (W tym życiu wszystko jest prawdą i kłamstwem; 1644 r.); hiszp. ultima razon de Reyes. Napis na działach z brązu, umieszczany z rozkazu Ludwika XIV od ok. 1650 r. (zakazany przez Zgromadzenie Narodowe w 1796 r.) i Fryderyka II Pruskiego od 1742 r. (ultima ratio regis).