Słownik wyrazów obcych Władysława Kopalińskiego
 
 

Z internetowej wersji Słownika mogą Państwo korzystać dzięki:

 

wpisz słowo lub wyrażenie:

tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles fr., dosł. 'wszystko jest najlepsze na tym najlepszym z możebnych światów'.
 

Etym. - połączenie dwóch cytatów z powieści satyrycznej Kandyd, czyli optymizm (1759 r.) Woltera, będących, jak cała powieść, kpiną z myśli Leibniza (Theodicea 1, 8; 1710 r.): "Gdyby ten świat nie był najlepszy z możliwych, Bóg nie byłby go stworzył" (łac.: nisi inter imnes possibiles mundos hic optimus esset, Deus nullum produxisset).

 

 

Strona główna | Indeks | O Słowniku